l o v e . f a i t h . h o p e . w o r d s

SEJA GRATO

Segunda-feira foi o meu aniversário e se tem algo que eu sempre faço nos meus aniversários é ficar pensando em tudo o que aconteceu durante o último ano da minha vida. Costumo conversar com Deus sobre o que aconteceu e sobre aquilo que eu ainda espero que aconteça. Esse ano eu quero agradecer (como em todos os anos), mas esse é diferente. Esse foi um ano com muitos vales, momentos difíceis e dúvidas. Um ano em que me encontrei por muitas vezes sem saber como seria o amanhã, mas o meu Deus sempre foi fiel. Foi no meio das escuras noites que eu avistei as mais brilhantes estrelas e foi no meio dos maiores desafios que eu moldei o meu caráter com esperança.

A gratidão não é só para os momentos alegres. A gratidão precisa ser constante, independente do que está acontecendo. Eu conheço o Deus que eu creio e eu confio nEle. Ele me salvou, me ama e me guarda. Nunca conseguirei ser grata o suficiente por isso. Não somos gratos só porque está tudo bem, somos gratos porque sabemos que Ele é bom.

Neste dia eu vim aqui lembrar você que também está tendo (ou teve) um ano difícil que não existe nada melhor do que agradecer. Ele pode trocar as nossas vestes de pranto por vestes de louvor. Ele pode chamar à existência o que não existe. Ele pode criar algo novo daquilo que pensávamos ser incurável. Ele pode. E mesmo que não aconteça, Ele continua merecendo a nossa gratidão.

Ser grato é olhar para a vida de forma diferente, é ver o que se tem e não o que está faltando. Ser grato é entender que não importa o quão difícil as coisas sejam, sempre teremos uma nova manhã. Ser grato é mostrar que a nossa dependência vem de Deus e não das situações. Ser grato é deixar o seu coração louvar e nunca deixá-lo se calar.

“Mudaste o meu pranto em dança, a minha veste de lamento em veste de alegria, para que o meu coração cante louvores a ti e não se cale. Senhor, meu Deus, eu te darei graças para sempre.” Salmos 30:11-12

---

BE GRATEFUL

Monday was my birthday and if there is one thing I always do on my birthdays is to be pensative about everything that happened during the last year of my life. I usually talk to God about what happened and what I still hope will happen. This year I want to give thanks (as in all years), but this one is different. This was a year with many valleys, difficult times and doubts. A year in which I found myself many times not knowing what tomorrow would bring, but my God has always been faithful. It was in the middle of the darkest nights that I saw the brightest stars and it was in the midst of the greatest challenges that I shaped my character with hope.

Gratitude is not just for the happy moments. Gratitude needs to be constant, regardless of what is happening. I know the God I serve and I trust in Him. He saved me, loves me and protects me. I could never be grateful enough for that. We are not grateful just because everything is fine, we are grateful because we know that He is good.

On this day I came here to remind you that is also having (or had) a difficult year that there is nothing better than being grateful. He can remove our sackcloth and clothe us with joy. He can call into existence what does not exist. He can create something new from what we thought was incurable. He can. And even if what we want does not happen He still deserves our gratitude.

To be grateful is to look at life differently, to see what you have and not what is missing. To be grateful is to understand that no matter how difficult things are, we will always have a new morning. To be grateful is to show that our dependence comes from God and not from situations. To be grateful is to let your heart praise and never allow it to be silent.

“You turned my wailing into dancing; you removed my sackcloth and clothed me with joy, that my heart may sing your praises and not be silent. Lord my God, I will praise you forever.” Psalm 30:11